[Forums] Disabling popup link

Hi,
I have a link that opens a popup...  Sometimes that link must be disabled.  But when I do that the Popup_Editor RichWidgets returns an error for the 'missing' link (it's disabled).  I can't disable the RichWidget, I can't disable the container, I don't know how to do this...  Anyone does ?
Regards,
Bob.