I had this problem.
On my case I was installing OutSystems 10, on a Windows 2012 R2.
I forgot to add the "Web Server (IIS) Support" in the "Application Server Role Services page". Once I did this, it all started working.
By the way, the error about ping is a request to http://<yourserver>/ServiceCenter/_ping.aspx.